(01) Foundation

Хто мы такія і прысяга, якая нас гэтаму трымае.

Установа, што стаіць за працай: чым яна з'яўляецца, што яна абяцае і хто за яе адказвае.

Mosticare Foundation

Мы існуём, каб пазбавіць свет хвароб, якія пераносяць камары.

Незалежная сусветная Foundation па хваробах, якія пераносяць камары, і барацьбе з пераносчыкамі: праз сумленную інфармацыю, назіранне ў рэальным часе і абяцанне ніколі не атручваць прыроду, якую мы абараняем.

Гартайце ўніз · або рухайцеся ўбок
Часопіс

Свежае з перадавой

Новыя даследаванні, зводкі пра ўспышкі і нататкі з месцаў. Публікуюцца няспынна.

American Journal of Tropical Medicine and Hygiene + International Journal of Infectious Diseases толькі што апублікавалі двухстоечны інстытуцыянальны апорны пункт па пашырэнні ВЗН + чыкунгуньі у Паўднёвай Азіі: у Бангладэш цяпер дакументавана аўтахтонная перадача ВЗН у чалавеку і лінія чыкунгуньі ECSA з устойлівай цыркуляцыяй

Maria і інш. у Am J Trop Med Hyg дакументавалі першыя верагодныя інфекцыі віруса Заходняга Нілу ў чалавеку ў Бангладэш, прычым 7 з 300 адмоўных на японскі энцэфаліт сываваратак вострага энцэфаліту далі станоўчы вынік на IgM на ўзроўні 2,3 працэнта, і двое з сямі памерлі. Islam і Hasan у IJID суаднеслі семнаццаць гадоў геномнай эвалюцыі CHIKV у Бангладэш і пацвердзілі ўстойлівую мясцовую цыркуляцыю Indian Ocean Lineage генатыпу ECSA, з агульным продкам каля сярэдзіны 2007 года і рэзкім ростам папуляцыі ў 2017 годзе. Разам з рэдакцыйным артыкулам Lancet Regional Health Americas пра аднаўленне чыкунгуньі у Паўднёвай Амерыцы і артыкулам Emerg Infect Dis пра першае выяўленне ў Балівіі ў 2025 годзе чатырохстоечная рэдакцыйная рамка 2026 года па глабальным арбавірусным геаграфічным пашырэнні цяпер інстытуцыянальна завершана. Акно аўтахтоннай перадачы для Паўднёвай Азіі структурна зачыняецца на шматгадовым гарызонце.

Тлумачальнік рызыкі камароў ад Mosticare: як чатыры ўзроўні рызыкі ECDC для захворванняў, якія перадаюцца камарамі Aedes, перакладаюцца на абарону, якая вам сапраўды патрэбна

Рызыка камароў у Еўропе больш не адзіны лік. У ліпені 2025 года Еўрапейскі цэнтр прафілактыкі і кантролю захворванняў (ECDC) апублікаваў рэкамендацыі, якія класіфікуюць кожную тэрыторыю ЕС/ЕЭП па адным з чатырох узроўняў рызыкі для мясцова набытых захворванняў, якія перадаюцца камарамі Aedes. Гэты тлумачальнік тлумачыць, што азначае кожны ўзровень і як сумленна прыстасаваць сваю абарону.

ECDC апублікавала свой першы штомесячны даклад аб вірусе Заходняга Нілу. Сапраўдная гісторыя, гэта змена рытму публікацый.

1 ліпеня 2026 года Еўрапейскі цэнтр прафілактыкі і кантролю захворванняў апублікаваў свой першы штомесячны прадукт назірання за вірусам Заходняга Нілу. Людзі і жывёлы цяпер размешчаны на адной панэлі кіравання, даклад выходзіць паралельна з існуючым штотыднёвым, а дата публікацыі супадае з завяршэннем другога квартала. Дзве краіны, тры выпадкі і тры тэрыторыі ўтрымліваюць штотыднёвы падлік з W25. Лік выпадкаў невялікі. Сапраўдная гісторыя, гэта змена рытму.

Трэці інвазійны Aedes у Еўропе атрымаў глабальны звод дадзеных: што Aedes japonicus, азіяцкі куставы камар, азначае для еўрапейскага лета 2026 года побач з Aedes albopictus і Aedes koreicus

У той час як Італія разгортвае рэнтгенаўскі SIT і выпрабаванні стэрыльных самцоў для кантролю Aedes albopictus, і Aedes koreicus пашыраецца ў паўночнай Італіі, трэці інвазійны Aedes, азіяцкі куставы камар Aedes japonicus, ужо ціха замацаваўся ў Бельгіі, Нідэрландах, Германіі, Швейцарыі, Аўстрыі, Люксембургу і паўночнай Францыі з 2000-х гадоў. Першы глабальны звод дадзеных пра яго быў апублікаваны на мінулым тыдні.

Ложкі з балдахінам вяртаюцца, і на гэты раз спальны тренд з'яўляецца таксама начным адказам на камароў

Дызайнерская прэса ў Францыі, Германіі, Нідэрландах і Італіі публікуе матэрыялы пра ложак з балдахінам як спальны тренд 2026 года, і тэкстыльным аб'ектам, да якога тренд пастаянна вяртаецца, з'яўляецца неапрацаваны палатковы полаг над засланым еўрапейскім ложкам. Гэтая ж сетка, падвешаная з адной столявой кропкі і якая падае ільняной драпяй да вышыні матраца, з'яўляецца структурным начным адказам на сялячага дарослага і папуляцыю камароў у тым самым пакоі. Дызайнерскі аб'ект з'яўляецца абаронай; тренд з'яўляецца дзвярыма.

Да Сусветнага дня камароў 2026 застаецца два тыдні. Вось дзе рэальна знаходзіцца год.

За два тыдні да Сусветнага дня камароў 20 жніўня 2026 года парадак дня, вызначаны дванаццаць тыдняў таму, пераважна трымаецца, а еўрапейскае лета запоўніла тую частку, якая ў маі яшчэ была прагнозам. Францыя цяпер трымае тры камаровыя вірусы мясцовай перадачы адначасова, ECDC налічыў 81 выпадак мясцова набытага віруса Заходняга Нілу ў шасці краінах да канца ліпеня, і структурная лінія года, скарачэнні фінансавання супраць рэкорднага разгортвання вакцын, рэарганізаваная кліматычная карта, маштабаванне Wolbachia і застой геннага драйву, застаецца нязменнай. Гэта сярэднежнівеньская зводка перад самім днём.

Катэгорыя, ад якой мы адмаўляемся

Нехта мусіць сказаць пра шарлатанства прама. Гэта мы.

На паліцах са сродкамі абароны ад камароў поўна прадуктаў, ад неэфектыўных да адкрыта шкодных, якія прадаюцца так, быццам гэта дастатковая абарона. Грамадства мае права ведаць розніцу і права на вартую даверу альтэрнатыву.

Чытаць доказы
Прадаецца як абарона
Дымавыя спіралі Шкода паветру ў памяшканні
Пірэтроідныя дымавыя прыстасаванні

Спальванне адной спіралі ў памяшканні выдзяляе дробныя часціцы (PM2.5) на ўзроўні дзясяткаў цыгарэт. Найбольш відавочны прыклад прадукту, які шкодзіць паветру, якім вы дыхаеце.

Liu et al. 2003 · Environ. Health Perspect.
Электрафумігатары Неацэненае ўздзеянне
Выпаральнікі пралетрыну

Лятучы інсектыцыд, які бесперапынна выдзяляецца ў зачыненыя пакоі. Пралетрын з'яўляецца кандыдатам EU на замену, а кумулятыўнае ўздзеянне на чалавека слаба вывучана.

Reg. (EU) 2024/2576 · prallethrin PT18
Араматычныя свечкі Нязначная эфектыўнасць
Цытранэла і сумесі эфірных алеяў

Нязначны рэпелентны эфект на блізкіх лабараторных адлегласцях і ніякай рэальнай абароны ў сапраўдных умовах на адкрытым паветры. Атмасфера, якая прадаецца як абарона.

Fradin & Day 2002 · NEJM
Аэразольныя рэпеленты Эфектыўныя, але не бар'ер
DEET і пікарыдын

Яны працуюць: DEET і пікарыдын з'яўляюцца эфектыўнымі рэпелентамі. Але гэта дадатак, а не бар'ер. Уздзеянне на скуру і дыхальныя шляхі, рэшткі на адзенні і пасцелі, і абарона, якая заканчваецца ў той момант, калі вы забыліся нанесці зноў.

Fradin & Day 2002 · NEJM
Несертыфікаваныя сеткі з маркетплейсаў Без сертыфікацыі
Тыпавыя аб'явы на Temu, AliExpress, Wish, безмаркавы Amazon

Найчысцейшая ілюзія абароны: вочка часта надта буйное для тыгровага камара, няма аўтарызацыі EU BPR, няма рэйтынгу даўгавечнасці, часам заяўляецца апрацоўка, якой яны не маюць. Выгляд абароны над адчыненымі дзвярыма.

Няма аўтарызацыі EU BPR · няма рэйтынгу даўгавечнасці
LLIN ад Mosticare
Фізічны бар'ер
Без удыхання. Без рэшткаў на скуры.

Тэкстыльная сетка паміж чалавекам і пераносчыкам. Прынцып дзеяння, да якога медыцына вяртаецца зноў і зноў.

Апрацоўка, замацаваная ў тканіне
Адно дзейнае рэчыва: перметрын

Адзінае дзейнае рэчыва, рэкамендаванае ВААЗ, гэта перметрын, замацаваны ў валакне, адна формула, а не дзве. Аўтарызавана EU BPR (перметрын, EU-0026815-0000). Нулявое вымыванне ў паветра, ваду ці на скуру на працягу ўсяго тэрміну службы прадукту.

Зроблена паводле стандартаў ВААЗ
Катэгорыя: доўгадзейная інсектыцыдная сетка

Незалежныя выпрабаванні эфектыўнасці і бяспекі па мэтавых энтамалагічных паказчыках ВААЗ. Прасочваецца па партыях.

Гады, а не гадзіны
Сетка перажыве любы спрэй

Аэразолі выветрываюцца за некалькі гадзін і залежаць ад таго, ці нанясеце вы іх зноў. Доўгадзейная імпрэгнаваная сетка працуе гадамі, кожная сетка Mosticare мінімум тры гады.

Узважанае абмежаванне
Не замена кантролю асяроддзя

Сетка абараняе ложак, балкон, садовую альтанку. Яна не асушвае месца размнажэння камароў. Мы кажам гэта, бо гэта праўда.

Работнікі службы дэзінсекцыі ў чырвоных камбінезонах выпускаюць густыя воблакі інсектыцыднага туману з ранцавых распыляльнікаў на скалістым беразе над Міжземным морам.
Палявая нататка
Найбуйнейшая апрацоўка інсектыцыдным туманам у мацерыковай Францыі
Antibes, Блакітны бераг · верасень 2025
Апырскваць Міжземнамор'е інсектыцыдамі, гэта не стратэгія. Гэта прызнанне паразы.Абарона, гэта бар'ер, а не атрутны туман.

Камары з'яўляюцца асновай харчовага ланцуга, яны нам патрэбны.

Primum non nocere
Навакольнае асяроддзе таксама лічыцца пацыентам.

Мы вымяраем поспех тым, чаго не адбылося. Укусам, які так і не адбыўся, ліхаманкай, якая так і не прыйшла, лесам, які так і не быў атручаны дзеля абароны людзей, што ў ім жывуць.

(03) Уплыў

Лічбы, дзеля памяншэння якіх мы існуем.

700K+

Смерцяў на год ад хвароб, што пераносяцца пераносчыкамі, ва ўсім свеце (ВААЗ).

2.9B

Інсектыцыдных сетак, распаўсюджаных па ўсім свеце на сённяшні дзень (ВААЗ).

3

Кантынентаў пад актыўным назіраннем Mosticare.

0

Цярпімасці да шкоды экасістэмам, якія мы бароім.

Робім нашы дамы бяспечнымі, не разбураючы іхнія.

Падкаст Mosticare

Першы ў свеце падкаст, прысвечаны выключна камарам.

Кожны тыдзень мы тлумачым, чаму камары з'яўляюцца неабходнай часткай Прыроды, якую трэба берагчы, адначасова даючы вам парады, як максімальна іх пазбягаць у падарожжах. Знайдзіце нас тут:

Слухайце кожную нядзелю
(02) Бібліятэка

Усё, што мы ведаем, расказана сумленна.

Назіранне, даследаванні і праверанае на практыцы кіраўніцтва. Навядзіце на нітку, каб убачыць, дзе яна жыве.

(01) Foundation

Хто мы такія і прысяга, якая нас гэтаму трымае.

Установа, што стаіць за працай: чым яна з'яўляецца, што яна абяцае і хто за яе адказвае.

Mosticare Foundation

Мы існуём, каб пазбавіць свет хвароб, якія пераносяць камары.

Незалежная сусветная Foundation па хваробах, якія пераносяць камары, і барацьбе з пераносчыкамі: праз сумленную інфармацыю, назіранне ў рэальным часе і абяцанне ніколі не атручваць прыроду, якую мы абараняем.

Гартайце ўніз · або рухайцеся ўбок
Часопіс

Свежае з перадавой

Новыя даследаванні, зводкі пра ўспышкі і нататкі з месцаў. Публікуюцца няспынна.

American Journal of Tropical Medicine and Hygiene + International Journal of Infectious Diseases толькі што апублікавалі двухстоечны інстытуцыянальны апорны пункт па пашырэнні ВЗН + чыкунгуньі у Паўднёвай Азіі: у Бангладэш цяпер дакументавана аўтахтонная перадача ВЗН у чалавеку і лінія чыкунгуньі ECSA з устойлівай цыркуляцыяй

Maria і інш. у Am J Trop Med Hyg дакументавалі першыя верагодныя інфекцыі віруса Заходняга Нілу ў чалавеку ў Бангладэш, прычым 7 з 300 адмоўных на японскі энцэфаліт сываваратак вострага энцэфаліту далі станоўчы вынік на IgM на ўзроўні 2,3 працэнта, і двое з сямі памерлі. Islam і Hasan у IJID суаднеслі семнаццаць гадоў геномнай эвалюцыі CHIKV у Бангладэш і пацвердзілі ўстойлівую мясцовую цыркуляцыю Indian Ocean Lineage генатыпу ECSA, з агульным продкам каля сярэдзіны 2007 года і рэзкім ростам папуляцыі ў 2017 годзе. Разам з рэдакцыйным артыкулам Lancet Regional Health Americas пра аднаўленне чыкунгуньі у Паўднёвай Амерыцы і артыкулам Emerg Infect Dis пра першае выяўленне ў Балівіі ў 2025 годзе чатырохстоечная рэдакцыйная рамка 2026 года па глабальным арбавірусным геаграфічным пашырэнні цяпер інстытуцыянальна завершана. Акно аўтахтоннай перадачы для Паўднёвай Азіі структурна зачыняецца на шматгадовым гарызонце.

Тлумачальнік рызыкі камароў ад Mosticare: як чатыры ўзроўні рызыкі ECDC для захворванняў, якія перадаюцца камарамі Aedes, перакладаюцца на абарону, якая вам сапраўды патрэбна

Рызыка камароў у Еўропе больш не адзіны лік. У ліпені 2025 года Еўрапейскі цэнтр прафілактыкі і кантролю захворванняў (ECDC) апублікаваў рэкамендацыі, якія класіфікуюць кожную тэрыторыю ЕС/ЕЭП па адным з чатырох узроўняў рызыкі для мясцова набытых захворванняў, якія перадаюцца камарамі Aedes. Гэты тлумачальнік тлумачыць, што азначае кожны ўзровень і як сумленна прыстасаваць сваю абарону.

ECDC апублікавала свой першы штомесячны даклад аб вірусе Заходняга Нілу. Сапраўдная гісторыя, гэта змена рытму публікацый.

1 ліпеня 2026 года Еўрапейскі цэнтр прафілактыкі і кантролю захворванняў апублікаваў свой першы штомесячны прадукт назірання за вірусам Заходняга Нілу. Людзі і жывёлы цяпер размешчаны на адной панэлі кіравання, даклад выходзіць паралельна з існуючым штотыднёвым, а дата публікацыі супадае з завяршэннем другога квартала. Дзве краіны, тры выпадкі і тры тэрыторыі ўтрымліваюць штотыднёвы падлік з W25. Лік выпадкаў невялікі. Сапраўдная гісторыя, гэта змена рытму.

Трэці інвазійны Aedes у Еўропе атрымаў глабальны звод дадзеных: што Aedes japonicus, азіяцкі куставы камар, азначае для еўрапейскага лета 2026 года побач з Aedes albopictus і Aedes koreicus

У той час як Італія разгортвае рэнтгенаўскі SIT і выпрабаванні стэрыльных самцоў для кантролю Aedes albopictus, і Aedes koreicus пашыраецца ў паўночнай Італіі, трэці інвазійны Aedes, азіяцкі куставы камар Aedes japonicus, ужо ціха замацаваўся ў Бельгіі, Нідэрландах, Германіі, Швейцарыі, Аўстрыі, Люксембургу і паўночнай Францыі з 2000-х гадоў. Першы глабальны звод дадзеных пра яго быў апублікаваны на мінулым тыдні.

Ложкі з балдахінам вяртаюцца, і на гэты раз спальны тренд з'яўляецца таксама начным адказам на камароў

Дызайнерская прэса ў Францыі, Германіі, Нідэрландах і Італіі публікуе матэрыялы пра ложак з балдахінам як спальны тренд 2026 года, і тэкстыльным аб'ектам, да якога тренд пастаянна вяртаецца, з'яўляецца неапрацаваны палатковы полаг над засланым еўрапейскім ложкам. Гэтая ж сетка, падвешаная з адной столявой кропкі і якая падае ільняной драпяй да вышыні матраца, з'яўляецца структурным начным адказам на сялячага дарослага і папуляцыю камароў у тым самым пакоі. Дызайнерскі аб'ект з'яўляецца абаронай; тренд з'яўляецца дзвярыма.

Да Сусветнага дня камароў 2026 застаецца два тыдні. Вось дзе рэальна знаходзіцца год.

За два тыдні да Сусветнага дня камароў 20 жніўня 2026 года парадак дня, вызначаны дванаццаць тыдняў таму, пераважна трымаецца, а еўрапейскае лета запоўніла тую частку, якая ў маі яшчэ была прагнозам. Францыя цяпер трымае тры камаровыя вірусы мясцовай перадачы адначасова, ECDC налічыў 81 выпадак мясцова набытага віруса Заходняга Нілу ў шасці краінах да канца ліпеня, і структурная лінія года, скарачэнні фінансавання супраць рэкорднага разгортвання вакцын, рэарганізаваная кліматычная карта, маштабаванне Wolbachia і застой геннага драйву, застаецца нязменнай. Гэта сярэднежнівеньская зводка перад самім днём.

Чытаць увесь блог
Катэгорыя, ад якой мы адмаўляемся

Нехта мусіць сказаць пра шарлатанства прама. Гэта мы.

На паліцах са сродкамі абароны ад камароў поўна прадуктаў, ад неэфектыўных да адкрыта шкодных, якія прадаюцца так, быццам гэта дастатковая абарона. Грамадства мае права ведаць розніцу і права на вартую даверу альтэрнатыву.

Чытаць доказы
Прадаецца як абарона
Дымавыя спіралі Шкода паветру ў памяшканні
Пірэтроідныя дымавыя прыстасаванні

Спальванне адной спіралі ў памяшканні выдзяляе дробныя часціцы (PM2.5) на ўзроўні дзясяткаў цыгарэт. Найбольш відавочны прыклад прадукту, які шкодзіць паветру, якім вы дыхаеце.

Liu et al. 2003 · Environ. Health Perspect.
Электрафумігатары Неацэненае ўздзеянне
Выпаральнікі пралетрыну

Лятучы інсектыцыд, які бесперапынна выдзяляецца ў зачыненыя пакоі. Пралетрын з'яўляецца кандыдатам EU на замену, а кумулятыўнае ўздзеянне на чалавека слаба вывучана.

Reg. (EU) 2024/2576 · prallethrin PT18
Араматычныя свечкі Нязначная эфектыўнасць
Цытранэла і сумесі эфірных алеяў

Нязначны рэпелентны эфект на блізкіх лабараторных адлегласцях і ніякай рэальнай абароны ў сапраўдных умовах на адкрытым паветры. Атмасфера, якая прадаецца як абарона.

Fradin & Day 2002 · NEJM
Аэразольныя рэпеленты Эфектыўныя, але не бар'ер
DEET і пікарыдын

Яны працуюць: DEET і пікарыдын з'яўляюцца эфектыўнымі рэпелентамі. Але гэта дадатак, а не бар'ер. Уздзеянне на скуру і дыхальныя шляхі, рэшткі на адзенні і пасцелі, і абарона, якая заканчваецца ў той момант, калі вы забыліся нанесці зноў.

Fradin & Day 2002 · NEJM
Несертыфікаваныя сеткі з маркетплейсаў Без сертыфікацыі
Тыпавыя аб'явы на Temu, AliExpress, Wish, безмаркавы Amazon

Найчысцейшая ілюзія абароны: вочка часта надта буйное для тыгровага камара, няма аўтарызацыі EU BPR, няма рэйтынгу даўгавечнасці, часам заяўляецца апрацоўка, якой яны не маюць. Выгляд абароны над адчыненымі дзвярыма.

Няма аўтарызацыі EU BPR · няма рэйтынгу даўгавечнасці
LLIN ад Mosticare
Фізічны бар'ер
Без удыхання. Без рэшткаў на скуры.

Тэкстыльная сетка паміж чалавекам і пераносчыкам. Прынцып дзеяння, да якога медыцына вяртаецца зноў і зноў.

Апрацоўка, замацаваная ў тканіне
Адно дзейнае рэчыва: перметрын

Адзінае дзейнае рэчыва, рэкамендаванае ВААЗ, гэта перметрын, замацаваны ў валакне, адна формула, а не дзве. Аўтарызавана EU BPR (перметрын, EU-0026815-0000). Нулявое вымыванне ў паветра, ваду ці на скуру на працягу ўсяго тэрміну службы прадукту.

Зроблена паводле стандартаў ВААЗ
Катэгорыя: доўгадзейная інсектыцыдная сетка

Незалежныя выпрабаванні эфектыўнасці і бяспекі па мэтавых энтамалагічных паказчыках ВААЗ. Прасочваецца па партыях.

Гады, а не гадзіны
Сетка перажыве любы спрэй

Аэразолі выветрываюцца за некалькі гадзін і залежаць ад таго, ці нанясеце вы іх зноў. Доўгадзейная імпрэгнаваная сетка працуе гадамі, кожная сетка Mosticare мінімум тры гады.

Узважанае абмежаванне
Не замена кантролю асяроддзя

Сетка абараняе ложак, балкон, садовую альтанку. Яна не асушвае месца размнажэння камароў. Мы кажам гэта, бо гэта праўда.

Работнікі службы дэзінсекцыі ў чырвоных камбінезонах выпускаюць густыя воблакі інсектыцыднага туману з ранцавых распыляльнікаў на скалістым беразе над Міжземным морам.
Палявая нататка
Найбуйнейшая апрацоўка інсектыцыдным туманам у мацерыковай Францыі
Antibes, Блакітны бераг · верасень 2025
Апырскваць Міжземнамор'е інсектыцыдамі, гэта не стратэгія. Гэта прызнанне паразы.Абарона, гэта бар'ер, а не атрутны туман.

Камары з'яўляюцца асновай харчовага ланцуга, яны нам патрэбны.

Primum non nocere
Навакольнае асяроддзе таксама лічыцца пацыентам.

Мы вымяраем поспех тым, чаго не адбылося. Укусам, які так і не адбыўся, ліхаманкай, якая так і не прыйшла, лесам, які так і не быў атручаны дзеля абароны людзей, што ў ім жывуць.

(03) Уплыў

Лічбы, дзеля памяншэння якіх мы існуем.

700K+

Смерцяў на год ад хвароб, што пераносяцца пераносчыкамі, ва ўсім свеце (ВААЗ).

2.9B

Інсектыцыдных сетак, распаўсюджаных па ўсім свеце на сённяшні дзень (ВААЗ).

3

Кантынентаў пад актыўным назіраннем Mosticare.

0

Цярпімасці да шкоды экасістэмам, якія мы бароім.

Падкаст Mosticare

Першы ў свеце падкаст, прысвечаны выключна камарам.

Кожны тыдзень мы тлумачым, чаму камары з'яўляюцца неабходнай часткай Прыроды, якую трэба берагчы, адначасова даючы вам парады, як максімальна іх пазбягаць у падарожжах. Знайдзіце нас тут:

Слухайце кожную нядзелю
(02) Бібліятэка

Усё, што мы ведаем, расказана сумленна.

Назіранне, даследаванні і праверанае на практыцы кіраўніцтва. Навядзіце на нітку, каб убачыць, дзе яна жыве.